Me parece que hay pocos poemas de esta época que tratan del género o la etnicidad a causa de que toda la energía humana se enfocó en la lucha para la libertad de países y continentes. No quedaba espacio para enfocarse en temas de género ni de etnicidad porque aún los hombres no tenían con que establecerse su independencia frente a un país paternal y opresivo.
Quizás otra razón sea que las personas de piel oscura no les importa a los de piel más clara, y no les da ninguna atención, no vale para ellos el pensamiento sobre sus vidas y experiencias.
1. LA MADRE AFRICANA por Francisco Acuña de Figueroa (1791-1862)
Este poema enseña un poco la profundidad del dolor de luto que sofocó a las madres africanas después del arrebato violente de sus familias. Me pregunto, ¿por qué nunca leí poesía sobre este tema en el colegio ni en la universidad? Si los hubiera leído y pensado en todos los colegios de este país, quizás sería un poco más compasión hoy en día para los de piel oscuro que sufren todavía en nuestro país.
El poema articula la violencia que sufrieron las mujeres madres a las manos de piratas buscando y robando esclavos.
Yo creo que la madre ruega al sol, el que alumbre tan brillante las cumbres, que expongara el horror del crimen que ocurre en las playas africanas.
La estrofa que me arranca el corazón es el que dice:
¿Y así, cruel pirata, así te alejas,
robándome tirano
los hijos y el esposo? ¿Así, inhumano,
en desamparo y en dolor me dejas?
¡Ay! ¡vuelve, vuelve! En mi infeliz cabaña,
donde te di acogida,
¡ve cual me dejas como débil caña
del huracán violento combatida!
¡Infeliz compañero, tu ignorabas
que esos blancos altivos
proclaman libertad, y hacen cautivos!
Otra pregunta que me hace pensar es ¿cómo es que un señor de piel blanco puede escribir este poema con tanta comprensión de una madre africana? Leí sobre su vida para investigar su vida y historia, pero no encontré nada que me da perspicación con esto.
2. Juan Cruz Varela “Al Bello Sexo Argentino”
Esta oda a las jóvenes argentinas está escrito del punto de visto de navegantes tristes y desgastados por “borrascas fieras.” Cuando vuelven a su tierra y ven a las “argentinas bellas” les dan consuelos verlas. También las bellas dan consuelo al “campeón patrio,” al “sabio,” al “mercadante.” Todos “olvidan deleitoso” cuando están a su lado, debido a su “juventud” que los ciega.
Es una oda en loor a su juventud, a su belleza, que se compara con la diosa Venus, pero también a su gracia, ternura e ingenio. Con sus versos Varela las loa como “diosas” capaz de calmar a los hombres. Es muy lindo y con grande elogio alaba a las hijas del Río de la Plata.
Unos versos que demuestran este elogio:
“En vosotras, unida la hermosura
al sentimiento, al genio,
domináis en nosotros por ternura,
domináis en nosotros por ingenio.”
(vs. 69-72)
3. Frei Francisco de São Carlos (1768-1829)
“America”
Esta obra portuguesa me parece a mí ser adulación extensiva al nuevo continente y hemisferio. La abundancia de la tierra atrae a los hombres europeos avariciosos que quieren aprovechar de otra tierra que les parece no tener ningún dueño formidable. Las líneas que me influyen creer esto son:
“Produce todo lo que Europa manda,
más lo que el viejo mundo nunca tuvo,
porque como cosecha de ambas zonas
produce Lieu y la fruta de oro,
guía del jardín de las Hespérides,
causante del fracaso de Atalanta.
…
Rica mina, por cierto, gran tesoro
de más alto valor que plata y oro
y el vano brillo de las pedrerías;
del numen de Epidauro prendas dignas.”
De la gente que encuentran allí:
“También tribus errantes encontramos
…un pueblo singular y extraño.
Que es como de otra raza germen nuevo.
Antropófagos son, que a tan subido
horror llega el humano embrutecido.
…
La vida pasan en continuas fiestas
de crapulosas danzas deshonestas.”
Quizás estoy muy cínica después de leer la obra de Bartolomé de las Casas, y poesía indígena de gente oprimida. También contemplo la situación oprimida y muy desafortunada de Puerto Rico. Me pregunto cómo podían imaginarse mejores los europeos que conquistaron un hemisferio, mejores que otros pueblos que obviamente eran seres humanos pero que vivían de manera muy diferente. Me digo que es el soberbia, la presunción, la osadía, junto con la avaricia, y el deseo para el poder y para controlar a los demás. Todo esto reside en el alma del ser humano.
Quiero creer a los que creen que el mundo se va mejorando tras los siglos, pero no sé. Si es así, cómo sería hoy en día si encontráramos a otra gente, ¿la respetaríamos, o lucharíamos para poder y control?
Quizás otra razón sea que las personas de piel oscura no les importa a los de piel más clara, y no les da ninguna atención, no vale para ellos el pensamiento sobre sus vidas y experiencias.
1. LA MADRE AFRICANA por Francisco Acuña de Figueroa (1791-1862)
Este poema enseña un poco la profundidad del dolor de luto que sofocó a las madres africanas después del arrebato violente de sus familias. Me pregunto, ¿por qué nunca leí poesía sobre este tema en el colegio ni en la universidad? Si los hubiera leído y pensado en todos los colegios de este país, quizás sería un poco más compasión hoy en día para los de piel oscuro que sufren todavía en nuestro país.
El poema articula la violencia que sufrieron las mujeres madres a las manos de piratas buscando y robando esclavos.
Yo creo que la madre ruega al sol, el que alumbre tan brillante las cumbres, que expongara el horror del crimen que ocurre en las playas africanas.
La estrofa que me arranca el corazón es el que dice:
¿Y así, cruel pirata, así te alejas,
robándome tirano
los hijos y el esposo? ¿Así, inhumano,
en desamparo y en dolor me dejas?
¡Ay! ¡vuelve, vuelve! En mi infeliz cabaña,
donde te di acogida,
¡ve cual me dejas como débil caña
del huracán violento combatida!
¡Infeliz compañero, tu ignorabas
que esos blancos altivos
proclaman libertad, y hacen cautivos!
Otra pregunta que me hace pensar es ¿cómo es que un señor de piel blanco puede escribir este poema con tanta comprensión de una madre africana? Leí sobre su vida para investigar su vida y historia, pero no encontré nada que me da perspicación con esto.
2. Juan Cruz Varela “Al Bello Sexo Argentino”
Esta oda a las jóvenes argentinas está escrito del punto de visto de navegantes tristes y desgastados por “borrascas fieras.” Cuando vuelven a su tierra y ven a las “argentinas bellas” les dan consuelos verlas. También las bellas dan consuelo al “campeón patrio,” al “sabio,” al “mercadante.” Todos “olvidan deleitoso” cuando están a su lado, debido a su “juventud” que los ciega.
Es una oda en loor a su juventud, a su belleza, que se compara con la diosa Venus, pero también a su gracia, ternura e ingenio. Con sus versos Varela las loa como “diosas” capaz de calmar a los hombres. Es muy lindo y con grande elogio alaba a las hijas del Río de la Plata.
Unos versos que demuestran este elogio:
“En vosotras, unida la hermosura
al sentimiento, al genio,
domináis en nosotros por ternura,
domináis en nosotros por ingenio.”
(vs. 69-72)
3. Frei Francisco de São Carlos (1768-1829)
“America”
Esta obra portuguesa me parece a mí ser adulación extensiva al nuevo continente y hemisferio. La abundancia de la tierra atrae a los hombres europeos avariciosos que quieren aprovechar de otra tierra que les parece no tener ningún dueño formidable. Las líneas que me influyen creer esto son:
“Produce todo lo que Europa manda,
más lo que el viejo mundo nunca tuvo,
porque como cosecha de ambas zonas
produce Lieu y la fruta de oro,
guía del jardín de las Hespérides,
causante del fracaso de Atalanta.
…
Rica mina, por cierto, gran tesoro
de más alto valor que plata y oro
y el vano brillo de las pedrerías;
del numen de Epidauro prendas dignas.”
De la gente que encuentran allí:
“También tribus errantes encontramos
…un pueblo singular y extraño.
Que es como de otra raza germen nuevo.
Antropófagos son, que a tan subido
horror llega el humano embrutecido.
…
La vida pasan en continuas fiestas
de crapulosas danzas deshonestas.”
Quizás estoy muy cínica después de leer la obra de Bartolomé de las Casas, y poesía indígena de gente oprimida. También contemplo la situación oprimida y muy desafortunada de Puerto Rico. Me pregunto cómo podían imaginarse mejores los europeos que conquistaron un hemisferio, mejores que otros pueblos que obviamente eran seres humanos pero que vivían de manera muy diferente. Me digo que es el soberbia, la presunción, la osadía, junto con la avaricia, y el deseo para el poder y para controlar a los demás. Todo esto reside en el alma del ser humano.
Quiero creer a los que creen que el mundo se va mejorando tras los siglos, pero no sé. Si es así, cómo sería hoy en día si encontráramos a otra gente, ¿la respetaríamos, o lucharíamos para poder y control?